1
00:03:32,680 --> 00:03:34,400
Una nueva vida acaba de comenzar.

2
00:03:34,680 --> 00:03:39,080
Esta es la historia de Bella Tina, una joven
mujer que acaba de terminar una relación

3
00:03:39,080 --> 00:03:41,480
con un chico y ahora solo quiere empezar
terminado.

4
00:03:45,180 --> 00:03:49,500
Una casa nueva, un pueblo nuevo, una playa, etc.
muchos recuerdos para olvidar.

5
00:03:50,360 --> 00:03:53,180
Bella está tratando de disfrutar su tiempo libre como
tanto como sea posible.

6
00:04:28,010 --> 00:04:31,710
Pero ella siente que algo le falta,
aunque ella no quiere pensar

7
00:04:31,710 --> 00:04:33,110
sobre su vida anterior.

8
00:05:46,280 --> 00:05:50,780
Entonces de repente recuerda que tiene
ese casco de realidad virtual, un estúpido

9
00:05:50,780 --> 00:05:51,900
regalo que nunca ha usado.

10
00:05:52,220 --> 00:05:54,180
Quizás finalmente podría intentarlo.

11
00:07:53,580 --> 00:07:55,740
Dios mío, eso es increíble.

12
00:07:56,420 --> 00:07:59,380
Es tan real que puedo perderme por dentro
este mundo.

13
00:20:10,670 --> 00:20:11,670
Oh.

14
00:23:09,230 --> 00:23:10,230
Vaya.

15
00:24:04,170 --> 00:24:05,730
No, no.

16
00:25:11,980 --> 00:25:12,980
Ah.

17
00:30:31,240 --> 00:30:32,240
Sí.

18
00:33:06,920 --> 00:33:07,920
Mmm.

19
00:44:32,190 --> 00:44:35,910
Bella Tina cuida su salud y
lo más importante es comer fresco

20
00:44:35,910 --> 00:44:40,150
comida. Ella acaba de comprar algunas frutas y
verduras cuando ve una pareja

21
00:44:40,150 --> 00:44:41,150
en el estacionamiento.

22
00:44:41,500 --> 00:44:42,500
Son realmente lindos.

23
00:45:22,350 --> 00:45:23,350
Bueno.

24
00:45:51,050 --> 00:45:52,050
Amén.

25
00:48:40,840 --> 00:48:41,840
Mmm.

26
00:49:20,300 --> 00:49:22,320
Mmmmmmm.

27
00:53:52,430 --> 00:53:53,430
Oh.

28
01:28:15,820 --> 01:28:16,820
Mmmmmmm.

29
01:28:50,700 --> 01:28:51,700
Gracias.

30
01:29:32,800 --> 01:29:34,200
oh

31
01:32:02,540 --> 01:32:03,540
Lo siento.

32
01:32:39,490 --> 01:32:42,290
mmm oh

33
01:48:32,520 --> 01:48:35,500
Tommy es un joven fontanero y electricista.
que trabaja en la ciudad.

34
01:48:35,740 --> 01:48:40,040
Es muy amable y buen trabajador. eso es
por qué su agenda está casi llena.

35
01:48:40,280 --> 01:48:42,920
Y a veces incluso se encuentra con maravillosos.
chicas.

36
01:49:02,090 --> 01:49:08,470
Y ya casi, ya casi salgo.

37
01:49:13,330 --> 01:49:18,670
Alcanza las estrellas, alcanzalas.

38
01:49:24,950 --> 01:49:30,050
Ahora es el momento de la próxima inspección.

39
01:49:31,180 --> 01:49:32,520
¿Quién será su próximo cliente?

40
02:05:33,970 --> 02:05:35,130
Oh Dios mío.

41
02:06:21,500 --> 02:06:24,320
Ay dios mío.

42
02:15:58,710 --> 02:16:03,150
Ha pasado un mes desde que Bellatina se mudó.
en su nueva casa, y ella realmente parece

43
02:16:03,150 --> 02:16:07,730
ser demasiado adicto a su realidad virtual
auricular. Pero esos dos tipos son tan buenos.

44
02:16:07,770 --> 02:16:09,530
y no puede dejar de pensar en ellos.

45
02:16:09,930 --> 02:16:11,310
Tal vez ella podría conocerlos.

46
02:25:49,700 --> 02:25:52,940
Guau. Guau.

47
02:26:50,410 --> 02:26:51,410
Mmm-hmm

48
02:29:08,580 --> 02:29:10,760
Ah, sí.

49
02:29:23,500 --> 02:29:24,500
¿Sabes?

50
02:30:05,290 --> 02:30:06,290
Mmm.

51
02:31:03,950 --> 02:31:04,950
Oh, no.

52
02:32:26,600 --> 02:32:29,400
Gracias.

53
02:33:05,200 --> 02:33:06,200
Gracias.

54
02:33:36,140 --> 02:33:37,140
Amén.

55
02:36:16,750 --> 02:36:17,750
Oh.

56
02:42:16,640 --> 02:42:19,440
eh oh

57
02:45:53,760 --> 02:45:56,560
Vaya, guau.

58
02:46:31,660 --> 02:46:32,940
Gracias.

59
02:47:31,920 --> 02:47:32,920
Mierda.

60
02:48:02,890 --> 02:48:05,210
Ay dios mío.

61
02:48:35,850 --> 02:48:36,850
Guau.

62
02:51:07,180 --> 02:51:09,980
Gracias.